• Vendredi 9 février à 17h30 au départ du NDK de Sofia, eut lieu une manifestation de soutien aux 5 infirmières bulgares et au médecin palestinien condamnés à mort en Lybie.
    Sous le patronage de "
    NE SHTE SAMI" (vous n'êtes pas seuls) près de 30000 personnes arborant rubans, drapeaux, pancartes, banderoles, s'étaient rassemblées pour défiler jusqu'à la cathédrale Nevski en scandant Svoboda (liberté) - Nevenni (innocents). Le chant "Ne shte sami" (voir ci-dessous) a été entonné par une chorale et repris par la foule. Depuis Los Angelès, Sylvie Vartan, d'origine bulgare, a lu un discours de soutien retransmis sur écran géant. Le Dr Sdravko, innocenté mais assigné à résidence à Tripoli, a apporté en direct sa solidarité avec ces manifestations nationales et a donné des nouvelles de ses compatriotes condamnées.

     

     


    photo Victor Levi, Anton Chalukov

    tract distribué aux manifestants

    Chant : Vous n'êtes pas seuls
     
    Musique : Stephan Dimitrov
    Paroles : Michael Belchev
    Arrangement : Alexandre Broezitsov
     
    Mon Dieu arrête cette folie terrible
    Ces 8 ans de cauchemar
    Faites en sorte que nos soeurs retournent dans leur patrie
    Faites en sorte que la vérité brille dans leurs yeux innocents
    Et que nos cinq soeurs voient le soleil
    Et que le bien soit vainqueur.
    Toi Dieu tout puissant fais que nos soeurs rentrent à la maison
     
    Vous n'êtes pas seuls,
    Avec vous nous sommes jour et nuit,
    Mon Dieu garde les encore

    etc...

    Prière
     
    Dieu qui est omniprésent et qui remplit tout
    Toi le créateur éternel né de toute éternité
    Toi qui es le commencement et la fin
    Et qui dispose de la vie et de la mort
    Toi qui donne de l'amour à tous les humains
    Le soleil et la pluie, la joie et la peine
    La foi et l'espérance
    Et qui nous guide sur le chemin du pardon
    Et qui nous jugera le jour du jugement
    Qui est le maitre de l'univers
    Et par la volonté de qui tout s'accomplit,
    Qui sait tout, qui voit tout,
    Veille sur tes enfants Valia, Valentina,
    Snejana, Chritina,
    Nasya et Ashraf
    Donne leur la santé, la force et la patience,
    Et ramène les sains et saufs
    puisque tu sais qu'ils sont innocents.
    Et donne la santé aux enfants Lybiens
    Atteints par cette cruelle maladie
    C'est à toi créateur que nous adressons nos prières
    Nous nous livrons à ta grâce et nous croyons
    En ta protection parce que nos pensées sont pures
    Et notre foi vraie.
     
    Prière approuvée par le synode du 24 janvier 2007

     

    Video 1 (14mn - 70Mo): de NDK à Nevski
    Video 2 (15mn - 74Mo): devant Nevski

    Yahoo! Google Bookmarks

    votre commentaire
  • Dragalevtsi, quartier de Sofia depuis 1961, se trouve à 7.5 km du centre ville, au pied de la montagne Vitocha dans sa partie Nord. Jadis il y avait un village non loin du Dragalevtsi actuel mais après les excès commis par les bachibouzouks, la population a dû changer d'habitat.
    Le village est connu surtout grâce à l'existence du monastère de Dragalevtsi, fondé au XiVè siècle et un des plus connus dans la région de Sofia.
    Au Sud de Dragalevtsi, dans une région boisée, se trouve la station inférieure du télésiège qui conduit jusqu'à Baï Krastio et le Goli Vrah. Cette ligne est d'une longueur de 3475 m elle surmonte une dénivellation de 893 m et peut transporter 300 à 600 pers à l'heure.
    C'est toujours par Dragalevtsi et en direction  du chalet "Aleko" que passe une des routes radiales pour la Vitocha.
    Y passent aussi les lignes d'autobus en direction du centre de cinématographie, de Boïana et plus haut dans la montagne.
    De Dragalevtsi on accède aussi vers les parties Est de la montagne, c'est à dire vers le monastère de Dragalevtsi (1.7 km), vers l'emplacement de Baï Krastio (3.4 km), vers le flanc a brupt Kominite, vers le Tcherni Vrah (10 km)

     
    Monastère de Dragalevtsi

     

    Promenade dans Dragalevtsi et environs

    vue panoramique sur la rue principale de Boyana

    Yahoo! Google Bookmarks

    2 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires