Une semaine untra chargée se termine en Bulgarie !
Après une 1ère manifestation dimanche dernier, aujourd'hui une nouvelle manifestation nationale contre les monopoles dans plus de 40 villes bulgares. A Sofia près de 80000 manifestants partis de différents quartiers du centre ville (Rakovski, parlement, présidence, NDK) ont défilé sans heurts mais de façon très bruyante avec force pancartes, drapeaux, musique et slogans contre les "monopoles mafieux" devant les lieux symboles du gouvernement pour dénoncer les tarifs de l'électricité et du gaz, explosés en quelques années.

Voir la vidéo de la manifestation

Ce même jour a eu lieu l'élection du nouveau patriarche orthodoxe bulgare. Et l'élu est: le patriarche NEOFIT (68 ans) de Ruse Son intronisation a eu lieu ce soir à la cathédrale Nevski en présence de nombreuses personnalités dont le président Plevneliev et une foule de spectateurs.

...Vassil Levski était pendu près de Sofia. Chaque année, le 19 février, le peuple bulgare s’incline à sa mémoire avec beaucoup de peine et d’amour. Levski est sans l’ombre d’un doute la personnalité la plus illustre des luttes de libération des Bulgares contre la domination ottomane de cinq siècles, il est appelé "l’Apôtre de la Liberté" et chaque Bulgare garde dans son cœur beaucoup d’amour et de respect pour ce héros national. L’Apôtre arrive à faire naître l’espoir et la foi à nos prédécesseurs, à les rassembler autour de la sacro sainte idée de liberté.
Les accès à la cérémonie étaient très controlés (portiques de sécurité, barrières) et ce n'est que grace à mon laisser-passer que j'ai pu accéder au plus près.
Malheureusement cette année la cérémonie a été troublée par les vociférations d'une bande d'anarchistes, de manifestants prêts à en découdre, dans le cadre des récentes manifestations "anti monopoles", avec les forces de l'ordre, ce qu'ils ont d'ailleurs fait après la cérémonie du côté d'Orlov Most et sur le croisement de l'université. Il y eut plusieurs blessés.

Un jour plus tard des montagnes de fleurs, de gerbes témoignent de la ferveur nationale et des personnes viennent encore se recueillir, déposer un petit bouquet.

Une nouvelle manifestation a eu lieu ce dimanche 17 février. Environ 8000 manifestants se sont rassemblés devant le ministère de l'industrie sur Rakovski avant de défiler via la place de la cathédrale vers le parlement avant de continuer faire le sitting à la place des aigles en bloquant la circulation. Les augmentations drastiques du coût de l'électricité et du gaz dû à un monopole en étaient les principales raisons

Article sur cette manif:

Bulgarie: manifestations contre les monopoles de l'énergie

Né le 26 aout 1939 à Shumen, mort le 15 février 2013, Todor Kolev était un acteur, comédien, présentateur de télévision très célèbre et très apprécié en Bulgarie. L'hommage de la nation qui s'est déroulée le dimanche 17 février au théatre national aura été à la hauteur de sa renommée puisque des centaines de citoyens sont venus en son honneur, pour un adieu, une fleur déposée près du cercueil.

Son premier film qui l'a rendu célèbre en 1966: Tsar i General (Tsar et General) Il aura tourné plus de 30 films

Les bulgares ont particulièrement apprécié son rôle de comédien dans: Gospodin za edin den (Roi d'un Jour), Dvoynikat (Le Double), Prebroyavane na Divite Zaytsi (The Hare Census), Tsarska Piesa (Jeu Royal), Posledniyat Ergen (Le dernier Bachelor), Opasen Char (Charme dangereux)

Extraits de sa filmographie

source: Wikipédia

Le 14 février est le jour des amoureux ! Même en Bulgarie cette fête est devenue depuis quelques années une tradition qui éclipse un peu une tradition plus ancienne et typiquement bulgare: la fête de Trifon Zarezan
Cette année Emilie et Maelle nous ont concocté un "repas de l'amitié" à la salle Matti'D ou se sont retrouvés 35 membres de Sofia Accueil autour de tables joliment décorées dans les couleurs de l'événement (même l'apéritif était du rosé !). Ce fut un sympathique et succulent repas que Diliana et son équipe nous avaient préparé; repas cloturé par une impressionnante charlotte aux fraises en forme de coeur.

Et pour couronner la bonne ambiance Maelle et Emilie nous ont fait tirer chacun et chacune un proverbe lié à cette journée

"L'amitié, c'est l'amour en habits de semaine" (proverbe Québequois de 1909)

tout un programme...

Mais pour moi la journée n'était pas finie puisque le soir je me suis retrouvé en namoureux avec mon épouse à l'excellente table de Mitana, propriétaire du restaurant "l'Etranger" avec sa cuisine française que je ne puis que recommander vivement !

Il se produit un cambriolage toutes les 1,5 minutes en France, soit près de 985 cambriolages par jour (323 000 en 2011 et 359 500 en 2012) ; ce qui a dopé le business des alarmes et des portes blindées

En Bulgarie les cambriolages sont également nombreux d'ou l'explosion des services de sécurité "SOT-Security and Observation Technologies"

SOT ou (COT en bulgare) sont des sociétés de surveillance qui centralisent, gèrent et surveillent 24h/24, 7 jours sur 7 les systèmes d'alarme installés dans les sociétés et surtout aussi chez les particuliers. Les systèmes d'alarme sont reliés par fréquence radio aux centrales de surveillance.

Ces sociétés sont équipées de véhicules et de motos disséminés dans les différents quartiers. Lorsqu'une alarme est déclenchée, ils en sont immédiatement informés (adresse, propriétaire) et ils interviennent dans un délai d'environ 10mn. Ils sont en possession des clés des entrées d'immeubles mais bien entendu pas des clés des appartements ou des maisons ! Par ailleurs, le propriétaire subissant un cambriolage, une fois la sirène déclenchée, reçoit immédiatement un SMS sur son portable. Sur la ou les porte(s) d'entrée des locaux protégés par COT (magasins, sociétés, appartements, maisons...) est apposé un autocollant de ce genre:

Les installations des alarmes (centrale, détecteurs...) sont installées par les techniciens de la société; leur bon fonctionnement est testé et un contrat est signé. Le coût mensuel (location du matériel, service de surveillance) est relativement modeste.

Plus de détails sur ce site en anglais

traduction partielle:

"La société offre la protection technique et physique de sites via la station de contrôle centralisée, des patrouilles motorisées et la protection locale.
' SOT-Security and Observation Technologies' Ltd (l'IVROGNE INVÉTÉRÉ 161) dispose du centre de contrôle complètement informatisé. Des opérateurs très expérimentés l'opèrent. Le centre accomplit la surveillance sur tous les systèmes de sécurité installés et leur statut technique.
En temps réel les contrôles de système informatiques, analysent et enregistrent tous les signaux reçus des sites - des signaux d'alarme, le temps de réaction de l'équipe et etc.
Depuis février 1999 un système de localisation par satellite GPS d'objets mobile fonctionne.

La société dispose de personnel particulièrement formé, des équipes techniquement équipées et motorisées, qui effectuent leur devoir 24 h/24 et réagissent immédiatement à chaque signal reçu.La société accomplit la protection d'expéditions de valeur et la protection spéciale d'individus physiques."

Samedi 19 janvier plusieurs membres de Sofia Accueil avec conjoint et enfants (près de 40 pers) avaient rendez vous à Breznik, petite ville à 50 kms à l'Ouest de Sofia. Nous étions attendus par les autorités locales et nos voitures, escortées par la police ont eu le privilège de stationner à proximité de la mairie ou nous attendait le maire et ses collaborateurs. Un petit discours de bienvenue avant de nous diriger vers le centre de la ville, près de la belle salle culturelle devant laquelle se produiront les différents groupes de koukeris, non sans avoir admiré au passage la magnifique église joliment rénovée.

Les Koukéri sont ceux qui chassent les démons et les mauvais esprits à l'arrivée du printemps. Les masques sont un réel plaisir à observer. Chaque masque est unique, fabriqué par son porteur. La plupart des masques représentent une construction en bois sur laquelle sont collés des morceaux de peaux de chèvre, de tissu, des morceaux de mirroirs. D'anciens masques representaient des animaux tels le taureau, le bélier, la chèvre. L'on peut aussi voir des hauts masques ornés de corbeaux empaillés, les ailes déployées.

Une vingtaine de groupes sont présents et les spectateurs sont des centaines. Tout cela se déroule dans une ambiance très festive, bruyante et haute en couleurs. Cette fête correspond un peu au carnaval occidental. Vous pouvez vous imerger dans cette ambiance avec la vidéo ci-jointe.

Une première qui démarre "sur les chapeaux de roues" de nos trois 4x4 qui ont amené 12 randonneurs au parking du Dendrarium. Pour quelques une c'était même le "baptême des raquettes" entourés des "conseillers technique" qui ont déjà une bonne habitude. Puis, sous la houlette de notre guide, le départ a été sifflé en direction de Slatni mostove. Lz temps était couvert mais pas froid et pas de vent. Notre habituelle rencontre de chiens errants n'a pas manqué ! Et c'est toute une meute avec quelques bébés chien qui a croisé notre route et fait la joie de Aurélie notre B.B. locale (en plus jeune bien sûr !), Puis direction "Planinets" avant de redescendre, dans une neige un peu plus abondante pour rejoindre nos voitures. Dans la descente, au restaurant "coin tranquille" (Tihia kat) une soupe chaude, de bons désserts et quelques cafés ont conclu cette journée avant de nous disperser à nouveau dans Sofia

1er café de l'année 2013. Près de 50 membres se sont retrouvés ce jeudi matin à l'appartement de Emilie ou nous attendait un buffet magnifiquement garni. Après quelques semaines de vacances nous étions tous très heureux de nous retrouver pour un moment de partage. Véronique a présidente nous a souhaité une très bonne année avant de nous exposer les prochaines sorties, les nouvelles activités. Un grand merci à notre sympathique hôtesse d'accueil.

Ils étaient 13, des étudiants membres de l'association "Solidari'terre" venus de la région de Lyon, pour passer une petite semaine en Bulgarie. De jeunes bénévoles dont 6 se sont rendu dans un orphelinat de Krushuna non loin de Lovetch et les 7 autres dans un orphelinat de Haskovo. La plupart d'entre eux en formation "ingénieur généraliste" à l'Ecole Centrale de Lyon ils donnent de leur temps libre en collaboration avec les associations "Solidarités Franco-Bulgares" et "Bonne Mine" qui oeuvrent depuis des années en Bulgarie. Certains viennent dans ces orphelinats pour la seconde fois, pour d'autres ce fût le "baptême du feu". Venir dans un pays ou la barrière de la langue est certaine, s'occuper d'enfants qui ne comprennent pas un mot de français et qui vivent dans des conditions plus que modestes est une vraie gageure. Un défi qu'ils ont relevé et l'accueil qui leur fut réservé par la direction, le personnel, les animateurs mais surtout les enfants a été chaleureux et convivial malgré le barrage de la langue. Ils ont également pu constater des améliorations des conditions par rapport aux années précédentes. Une expérience qui démontre une nouvelle fois que la solidarité entre peuples n'est pas un vain mot. Durant leur transit par Sofia ils ont posé devant l'église russe en compagnie de leurs accompagnateurs, Maria et Jean-Claude, photographiés par Daniel le coordinateur de ce projet. Il sont retournés en France le coeur plein d'expériences nouvelles et avec les chaleureux remerciements des représentants de "Solidarités Franco-Bulgares"

 L'équipe en action à Haskovo

L'orphelinat de Haskovo

L'équipe en action à Krushuna

 Je souhaite à mes lecteurs et lectrices une très bonne année 2013.

Avant tout une bonne santé et que vos voeux les plus chers prennent forme

Bienvenue sur  le nouveau blog de:

Bulgarie, coin de paradis d'un émigré alsacien

Ancien blog

Samedi 15 déc. 2012 a eu lieu le Grand Prix de Bulgarie "Night of the Jumps"à l'ARENA ARMEEC de Sofia. Quelques milliers de spectateurs qui ont osé braver le mauvais temps pour soutenir et acclamer, gobelet de bière à la main, la douzaine de grands champions de sauts moto freestyle. Une ambiance de fête ou on a pû admirer des styles de sauts d'une grande performance.

Le trio vainqueur
Remi Bizouard FRA 26 ans

Libor Podmol CZE

David Rinaldo FRA 23 ans

VIDEOS

Ce dimanche 2 décembre la foule était au rendez-vous pour le 18ème charity bazar organisé par l'IWC (International Womens Club) de Sofia. Malgré le temps maussade une foule immense se pressait bien avant 11h, heure de l'ouverture, aux caisses de l'Inter Expo Center

Durant toute la journée et jusqu'à 17h ce sont quelques milliers de visiteurs qui ont arpenté les 2 salles avec quelques 50 stands présents pour acheter les inombrables articles présentés sur les stands ou pour tout simplement consommer et boire des mets des différents pays. Beaucoup de pays ont aussi présenté des animations en tous genres (chants, danses, orchestral, disciplines sportives etc Une nouvelle fois les nombreux sponsors ont largement participé à ce charity bazar destiné à financer différents programmes pour les bulgares les plus déshérités.

Le stand français de Sofia Accueil

Samedi 24 nov. 2012 à 17h manifestation "la révolution des tomates" devant le parlement à Sofia.

Pourquoi cette manifestation ? Tout simplement en soutien à ce monsieur qui, il y a quelques jours, a osé jeter une tomate sur le batiment du parlement et qui a été verbalisé pour ce geste de "lèse parlement" !! Rien que ça !

Ce soir là j'ai donc été au rendez-vous, non pas avec une tomate, mais avec l'appareil photo !

Et là j'ai cru haluciner: non seulement des dizaines de photographes, professionnels ou amateurs, toutes les chaines de télévision mais surtout les forces de police, la police anti émeute casquée et munie de boucliers, de matraques, la gendarmerie, la police routière, des dizaines de véhicules, bref quelques centaines de policiers formant un premier cordon autour du parlement, un second cordon entourant quelques dizaines de manifestants bien calmes dont certains avaient apporté une tomate, une pomme ou autre légume destinés à être jeté sur le parlement !!

On comprendra aisément qu'à défaut de trébuchet: le batiment du parlement ne pouvait être atteint vu le déploiement impressionnant de "gardiens de la paix" !

Ces quelques fruits un peu trop mûrs ont donc juste traversé la route pour atterrir aux pieds des policiers casqués bien cachés derrière leurs boucliers ! Les pauvres, ils auraient pu être blessé !

Bref beaucoup de personnes présentes ont compris que le ridicule ne tue pas mais que la liberté dans un pays démocratique et européen reste un vain mot ! Les médias, par contre, avaient au moins quelque chose à se mettre sous la dent, à défaut sous leurs objectifs !

Une situation qui n'est pas exceptionnelle en Bulgarie ! Chauffeur de taxi collectif (entre 9 et 15 personnes - 9 assises et les autres debout !)

Sur cette photo instantanée très explicite (ce n'est pas une mise en scène) on peut relever non pas 4 infractions, mais 5 ! En effet il n'a pas attaché sa ceinture et bien sûr...il roule (le volant tenu entre ses genoux et avec le petit doigt libre ! Il pourra même croiser des policiers...sans se faire arrêter :-)

On comprendra un peu mieux pourquoi il y a autant de véhicules personnels qui circulent à Sofia !

La Bulgarie est en deuil – Sa Sainteté Maxime, patriarche des Bulgares et métropolite de Sofia, s’est éteint le 6 novembre à l’âge de 98 ans. En ce jour, la communauté chrétienne de notre pays a perdu une personnalité qui avait voué toute sa vie à la spiritualité et à la bienfaisance. Nikola Hadjiev – directeur du Musée ecclésiastique national et expert en théologie, revient sur quatre décennies d’histoire, marquées par la présence de Maxime à la tête de l’Eglise :

« Les fidèles garderont l’image d’un Patriarche humble qui, en dépit de sa charge publique, menait une vie de moine. Avant de se voir confier la responsabilité de notre Patriarcat, Maxime fut tout d’abord métropolite de Lovetch, représentant de l’Eglise bulgare à Moscou et Secrétaire général du Saint-Synode – le principal organe décisionnel de notre communauté orthodoxe. Maintes fois défié dans sa gestion et dans son sacerdoce, surtout à cette époque trouble des années 1990 quand l’Eglise faisait l’objet d’attaques de toutes parts, le Patriarche Maxime est resté fidèle aux valeurs de l’orthodoxie et de la foi chrétienne, d’une manière générale. »

Ce vide, créé par la disparition soudaine de Maxime, pose inévitablement la question de sa succession. Quels défis et quelles réformes pour l’Eglise orthodoxe bulgare :

« Le Patriarche Maxime a joué, sans aucun doute, un rôle fédérateur en s’opposant aux velléités schismatiques qui ont mis à l’épreuve l’Eglise par le passé. » – poursuit M. Hadjiev. « Il a su chasser le spectre de la division, en œuvrant pour l’unité. Celui qui lui succédera devra s’inspirer de l’héritage moral, laissé par le Patriarche Maxime, pour garantir l’équilibre interne de l’Eglise et assumer pleinement son rôle de guide spirituel de notre société. »

Le 9 novembre aura été un jour de deuil national pour honorer la mémoire de sa Sainteté Maxime. Le jour du service funèbre et des obsèques, le drapeau national avait été mis en berne. En hommage au patriarche Maxime, toutes festivités publiques ont été reportées. En la cathédrale Saint Alexandre Nevski s’est déroulé le service funèbre. Le patriarche œcuménique Bartholomée Ier s’est incliné une nouvelle fois devant la dépouille du primat de l’Eglise orthodoxe bulgare et l’a béni en faisant le signe de la Croix. Pour les obsèques du patriarche Maxime des dignitaires religieux orthodoxes de Russie, Roumanie, Géorgie, Serbie, Pologne, Tchéquie, Albanie ainsi que de nombreux évêques et membres du clergé ont fait le déplacement de Sofia. Le président de la république Rozen Plevneliev, l'ancien président Parvanov, la présidente de l’Assemblée nationale, le premier ministre Boiko Borissov, des membres du cabinet et d’autres personnalités politiques se sont également recueillis. Les obsèques ont eu lieu au monastère de Troyan, où dans sa jeunesse le patriarche a servi comme moine.

Après le "parapluie bulgare" voici LES parapluies bulgare sauf qu'ils sont bien plus inofensifs que le premier !!

Durant quelques jours d'un beau mois d'octobre 2012 voila comment a été décoré le boulevard Vitocha non loin de la récente station de métro. Attraction pour de nombreux promeneurs, photographes amateurs, touristes, qui ont voulu profiter des jeux de lumière offerts par ce damier original !

Rodolphe B. originaire de la région Lyonnaise, est un expatrié de longue date. Après 10 ans à Prague, il a décidé un jour d'avril 2005, de tenter sa chance en Bulgarie. Il a enfourché sa moto et s'est installé dans un quartier de Sofia, tout près de mon logement, ou j'ai fait sa connaissance en 2006. Consultant dans le domaine bancaire il a souvent travaillé en déplacement.. Mais un jour la vie citadine a commencé à lui peser; L'appel de la terre, de la nature l'a emporté sur la vie dans la foule. Moins de 2 ans plus tard il a acheté 2 vieilles maisons à Hotnitsa un petit village à une quinzaine de kilomètres au NO de Veliko Tarnovo. Il s'est mis à les rénover, à débroussailler et à cultiver un immense terrain. Poules, lapins, cochons, âne, chiens n'ont pas tardé à intégrer le "domaine Walden" et tout ce petit monde s'est mis à vivre au rythme de quelques familles bulgares et étrangères; en effet il n'était pas le seul "étranger européen" dans le village qui l'a vite adopté surtout qu'il parle couramment le bulgare !

	l'expatrié-fermier en pleine action !
la cascade sur la rivière Bohot et le domaine "Walden"